100-летний юбилей Хизгила Авшалумова и мое первое знакомство с его творчеством

Когда я вошла в зал, то с удивлением обнаружила, что свободных мест нет. Слева и справа от входа в зал вдоль всех рядов стояли люди, которые, как и я, пришли на торжественный вечер, посвященный 100-летию нашего горско-еврейского писателя, прозаика, поэта и драматурга, народного писателя Дагестана Хизгила Авшалумова.

14 июня 2013 года лезгинский музыкально-драматический театр имени С. Стальского был переполнен, и даже все проходы были заполнены людьми. Честно говоря, я такого на своей памяти не помню, чтобы у нас на юбилей писателя собиралось такое количество людей, учитывая, что это было даже не вечером, а в разгар рабочего дня. Среди присутствующих большинство не были евреями.

Поначалу меня охватило легкое волнение, оттого что как всегда замоталась и не смогла прийти пораньше. Затем, оглядевшись, увидела кругом знакомые лица, любезно указавшие мне на случайно оказавшееся свободным место.

На этот юбилейный вечер в Дербент приехали политики, ученые, известные писатели, министры, первые лица республики, родственники и простые горожане, те, что были лично знакомы с Хизгилом Авшалумовым, вместе с ним работали, и те, которые, как и я, познакомились с ним через его творчество.

К сожалению, я не была лично знакома с Хизгилом Авшалумовым, но очень много слышала о нем в нашем доме от своего старшего брата. В те далекие годы, будучи еще очень молодым и начинающим свой творческий путь в поэзии, мой брат много общался с Хизгилом Авшалумовым, который был его учителем, наставником.

«Скромный, честный, справедливый, готовый прийти на помощь и оказать свою дружескую поддержку», - это то, что я слышала о нем в нашем доме. Впервые я познакомилась с творчеством писателя в возрасте 10 лет, прочитав с интересом не один раз рассказы о знаменитом Шими Дербенди, которые легко запоминались и были понятны и интересны даже в таком возрасте.

Сидя в зале, с каждой проходящей минутой, от одного выступления к другому, я обратила внимание, как меня постепенно охватывает все нарастающее чувство гордости за свой народ, и даже немного прослезилась. Впервые я видела как известные и влиятельные люди в Дагестане публично, с трибуны, без принижения, с чувством, переполнявшим их, говорили о достоинствах еврея, о его таланте, самобытности и уникальности. Говорили о сочности и выразительности языка, который он использовал в своих произведениях; о веселом, остроумном и находчивом Шими Дербенди, собирательный образ которого описывал представителей горско-еврейской общины того периода, толпившихся на не безызвестном так называемом «Пяточке» по улице Ленина в самом центре города, где «с утра до вечера лилась сочная, остроумная, колоритная речь горских евреев»; о том, что по своей популярности образ Шими Дербенди может конкурировать с Моллой Насреддином.

Вспоминали и о его боевых заслугах перед Родиной. Пройдя всю войну, Хизгил Авшалумов был заместителем командира кавалерийского сабельного эскадрона, был дважды ранен, контужен. Встретил Победу в Берлине, за что получил Орден Отечественной войны. Одним из первых он вошел в бункер Гитлера, его кабинет. Этот исторический момент он запечатлел в своем творчестве. О своих впечатлениях от увиденного и своих чувствах он написал стихотворение, которое читала с трибуны известная поэтесса. Среди присутствующих было много молодежи разных национальностей. Искренними продолжительными аплодисментами были встречены ими эти строки из творчества Хизгила Авшалумова, переведенные на русский язык, которые трогали до глубины души.

После войны Хизгил Авшалумов окончил исторический факультет пединститута. Писал повести, новеллы, в которых с большой любовью рассказывал об истории своего народа, своего родного края, где он родился, и прошло его босоногое детство в селе Нюгди. А еще он был замечательным сатириком. Поэтому его произведения актуальны и сегодня. Он также является кавалером Ордена Дружбы народов и Ордена «Знак почета», премии Сулеймана Стальского в области литературы. Заслуженный работник культуры Дагестана Хизгил Авшалумов - автор более 20 сборников повестей и рассказов.

Все поздравления в этот вечер принимала дочь Хизгила Авшалумова Людмила Хизгиловна Авшалумова. Внук писателя, который носит имя и фамилию своего знаменитого деда, выступил со словами признательности и с волнением прочитал посвященные ему стихи.

Позже был представлен гостям документальный фильм о жизни и творчестве писателя и концерт, подготовленный мастерами искусств Республики Дагестан. Еврейский театр показал отрывок из пьесы «Кушак бездетности», в главной роли с Львом Манахимовым и Мозол Израиловой.

Приятно отметить, что в честь 100-летия со дня рождения писателя в ближайшее время в дагестанском книжном издательстве выйдет полное собрание сочинений Хизгила Авшалумова.

Фото: Соломон Исаков

Автор: Материал подготовила Анджелла Рувинова