14 мая 2026, среда27 ияра 5786Глава Торы: Бэхар-БэхукотайUSD 82,14 · EUR 89,77 · ILS 22,38 Приложения Переводчик джууриКонтакты
Логотип STMEGI
Люди и личностиПевицаДербент

Мария Щербатова — певица из Дербента, голос эпохи и память культуры

Дербент — один из древнейших городов Кавказа — на протяжении десятилетий был центром жизни горских евреев

С
Редакция СТМЭГИ
14 апреля 2026 г. 4 мин 509
Мария Щербатова — певица из Дербента, голос эпохи и память культуры

История культуры горских евреев богата яркими именами — артистами, музыкантами, актёрами, которые формировали уникальное культурное пространство Дагестана. Однако далеко не все из них получили широкую известность за пределами региона. Одно из таких имён — Мария Щербатова.

Её называли выдающейся певицей, замечательной актрисой, народной артисткой Дагестана. Её голос звучал на радио, её песни записывались на грампластинки, её знали и помнили современники. Но сегодня её биография сохранилась лишь фрагментарно — отдельными упоминаниями в книгах, каталогах и воспоминаниях.

Эта статья — попытка собрать воедино всё, что известно о Марии Щербатовой, и показать её место в истории культуры Дагестана и горских евреев.


Дербент — колыбель культуры горских евреев

Чтобы понять значение Марии Щербатовой, важно обратиться к среде, в которой она сформировалась.

Дербент — один из древнейших городов Кавказа — на протяжении десятилетий был центром жизни горских евреев. Именно здесь в начале XX века начала активно развиваться национальная культура:

· в 1918 году появилась драматическая студия;

· в 1930-х годах сформировался Народный театр горских евреев;

· позже он получил государственный статус;

· активно развивалась музыкальная сцена и радио.

В этой среде формировались артисты, которые работали сразу в нескольких направлениях — театр, музыка, радио. Мария Щербатова стала одной из представительниц именно этой культурной школы.


Кто такая Мария Щербатова

Мария Щербатова — уроженка Дербента, певица и актриса, представительница культуры горских евреев.

Из сохранившихся источников можно выделить ключевые факты:

· народная артистка Республики Дагестан;

· солистка Дагестанского радиокомитета;

· исполнительница песен на татском языке;

· участница театральной и концертной жизни региона.

Её имя упоминается в ряду известных деятелей культуры Дагестана, что позволяет говорить о значительном вкладе в развитие музыкального и сценического искусства.


Работа на радио и профессиональная сцена

Особое место в её карьере занимала работа в Дагестанском радиокомитете.

В советский период радио было одним из ключевых инструментов распространения культуры. Через него звучали национальные песни, фольклор, авторские произведения. Попасть в число солистов радио означало высокий профессиональный уровень.

Мария Щербатова была одной из таких артисток. Её голос звучал в эфире, формируя представление о музыкальной культуре горских евреев не только в Дагестане, но и за его пределами.

Кроме того, источники указывают на её участие в театральной жизни. Это подтверждает универсальность артистки: она не ограничивалась только вокалом, а работала и как сценическая исполнительница.


Грампластинки 1950-х годов — зафиксированная история

Одним из самых ценных источников информации о Марии Щербатовой являются грамзаписи 1950-х годов.

1956 год

Сохранились записи двух произведений:

· «Ненум ненем» — колыбельная;

· «Мэхшовой духтер» — «Думы девушки».

Обе композиции исполнялись на татском языке в сопровождении оркестра народных инструментов Дагестанского радио.

1958 год

Зафиксированы записи:

· «Эри ватан» — «Моя родина»;

· «Песня комбайнера».

В этих произведениях использовались народные мотивы, а также сопровождение традиционных инструментов.

1959 год

Каталоги фиксируют ещё две композиции:

· произведение на слова А. Давыдова и С. Изгияева;

· народная мелодия с поэтическим текстом.


Значение репертуара

Репертуар Марии Щербатовой имеет особую ценность.

Во-первых, это песни на татском языке — языке горских евреев, который сам по себе является важнейшим элементом культурной идентичности.

Во-вторых, это сочетание народных и авторских произведений. Такой репертуар позволял сохранять традиции и одновременно развивать современную музыкальную культуру.

В-третьих, записи сопровождались профессиональными оркестрами, что говорит о высоком уровне музыкального производства.


Мария Щербатова и её эпоха

Мария Щербатова работала в период, когда культура Дагестана активно развивалась в рамках советской системы.

Это была эпоха:

· создания национальных театров;

· записи фольклора и его адаптации;

· активной работы радио;

· формирования профессиональной сцены.

В этот период артисты выполняли не только творческую, но и культурно-просветительскую функцию.

Мария Щербатова была частью этого процесса.


Почему о ней мало известно

Несмотря на значительный вклад, сегодня информации о Марии Щербатовой немного.

Это связано с рядом факторов:

· региональный уровень известности;

· слабая оцифровка архивов;

· утрата части материалов;

· отсутствие систематической биографической фиксации артистов советского периода.

Такая ситуация характерна для многих представителей национальных культур СССР.


Память и значение сегодня

Несмотря на ограниченность источников, имя Марии Щербатовой сохраняется в культурной памяти.

Её вспоминают как:

· выдающуюся певицу;

· яркую сценическую личность;

· представительницу горско-еврейской культуры.

Её записи — это не просто музыкальные произведения, а исторические документы, фиксирующие звучание эпохи.


Вывод

Мария Щербатова — это не просто певица из Дербента. Это голос целой культурной традиции, часть истории горских евреев и Дагестана. Даже при ограниченном количестве данных очевидно, что она занимала важное место в музыкальной и сценической жизни региона. Сегодня задача исследователей, журналистов и культурных проектов — вернуть такие имена в публичное пространство, восстановить биографии и сохранить культурное наследие.

История Марии Щербатовой — это напоминание о том, как легко может быть утрачена память, если её не сохранять системно. И одновременно — это пример того, как даже фрагментарные сведения позволяют восстановить образ значимой фигуры эпохи.

Источник: gorskie.ru

Хотите видеть больше еврейских новостей и видео?Подписывайтесь на наш канал в Телеграм — t.me/stmegi
Мария Щербатова — певица из Дербента, голос эпохи и память культуры — STMEGI