Новруз Байрам отметили в Израиле
Уже не первый год, а если быть точным - седьмой, Международная Ассоциация «Израиль-Азербайджан» (АзИз) организовывает празднование Новруз Байрама в Израиле.
Уже не первый год, а если быть точным - седьмой, Международная Ассоциация «Израиль-Азербайджан» (АзИз) организовывает празднование Новруз Байрама в Израиле. На сей раз встреча этого всеми любимого для азербайджанской общины весеннего праздника прошла на юге страны в городе Ашдод, в ресторане, который расположен буквально на берегу Средиземного моря.
На вечере были в основном жители из центральных и южных городов Израиля, однако тут можно было встретить и приехавших с самого севера страны. Благодаря организаторам мероприятия, столы, да и сам ресторан, были украшены различными атрибутами этого весеннего праздника, что позволило собравшимся окунуться в мир детства и юности... Каждый из столов украшал символ Новруз Байрама - сямяни, ну и, конечно же, не обошлось без традиционных восточных сладостей: пахлавы и шякярбуры.
Вечер открыла директор Азербайджанского Культурного Центра при Международной Ассоциации «Израиль-Азербайджан» (АзИз) - Егяна Сальман, которая рассказала об истории Новруз Байрама и об обычаях его празднования. «Новруз Байрам был всегда нашим любимым праздником, он всегда был интернациональным праздником, его любили все, потому что он был самым вкусным и весёлым праздником. Ничего нет более постоянного в природе, чем смена времён года. И весна всегда приходит в своё время, 21 марта, в день весеннего равноденствия. Мы в Азербайджане всегда любили это время года, время, когда оживает сама природа», - сказала Егяна Сальман. Далее, рассказывая об организации, которую она представляет, Егяна Сальман сказала, что Ассоциации «АзИз» уже семь лет, и за эти годы она превратилась в мощную организацию, и опережает другие азербайджанские диаспоральные организации по количеству проводимых мероприятий, как политических, так и культурных, которые пропагандируют положительный имидж Азербайджана.
Первым она пригласила к микрофону специально приехавшего из Баку официального представителя «АзИз» в Азербайджане - Вахида Байрамова. «Я уже был на подобном вашем мероприятии 2 года назад в Нетании и уже тогда обратил внимание на некую теплоту, я бы даже сказал семейность, которая царила в зале. И вот совсем недавно я был тут на открытии выставки «JUSTICE FOR KHOJALY» вместе с ответственными людьми из Азербайджана, и нам было очень приятно увидеть, на каком высоком уровне было всё это организовано. И несмотря на то, что это не был концерт, не был банкет - зал был полный, даже людям негде было сидеть. Это говорит о том, что связь с Родиной не теряется. Мы в Баку очень внимательно наблюдаем за вами и ценим всё, что вы делаете, а в сегодняшний вечер мне хочется сказать всем вам: С праздником!» - сказал в своём выступлении Вахид Байрамов.
Затем Егяна Сальман попросила выйти к микрофону Льва Спивака, который с самого первого дня создания Ассоциации «АзИз» является её генеральным директором. Поприветствовав гостей, он сказал: «Новруз Байрам действительно самый вкусный и любимый праздник с детства, но раз в несколько лет так бывает, что он совпадает с еврейским праздником Песах. В этом году они тоже почти совпали, поэтому я хочу вас сегодня поздравить с двумя праздниками: с Новруз Байрамом, который был два дня назад, и с Песахом, который начнётся через два дня».
Руководитель Центра «Sholumi» - Шауль Симан-Тов, входящий также в директорат Ассоциации «АзИз», в своём выступлении, поздравив присутствующих с праздником, рассказал о том, что в начале прошедшей недели в Нетании проходил Съезд лидеров горско-еврейской общины Израиля, организованный Международный Фондом СТМЭГИ. На этом Съезде присутствовал сам президент Фонда, вице-президент Российского Еврейского Конгресса - Герман Захарьяев. В этот свой приезд он также встречался с руководством Ассоциации «АзИз», и на этой встрече он был приглашён на сегодняшний вечер. «К сожалению, уважаемый Герман Рашбилович, заранее рассчитавший свои дни пребывания в Израиле, не смог сегодня находиться вместе с нами, однако он передал свои искренние поздравления и наилучшие пожелания всей азербайджанской диаспоре Израиля», - сказал Шауль Симан-Тов.
Музыкальную часть праздничного вечера обеспечивал исполнитель кавказского шансона - Рауф Агаларов, который также входит в состав руководства Ассоциации «АзИз». Он радовал гостей популярными песнями, и публика принимала их с большим воодушевлением. Кроме этого звучала азербайджанская народная музыка и танцы.
Ошибусь, если скажу, что викторина, которую провела Егяна Сальман, была сюрпризом. Эта викторина уже стала традиционной на подобных мероприятиях. Тема викторины - знание азербайджанского фольклора. Победители получили азербайджанские сувениры и книги, а многие гости, которые активно участвовали, получили в подарок журнал «Баку».
В мае 2009 года в Азербайджанском Культурном Центре и в Тель-авивском музее Шолома Алейхема была презентована книга Шолома Алейхема «Тевье Молочник», изданная на азербайджанском языке. Она была издана в Баку, при поддержке Международного Фонда СТМЭГИ. С тех пор на каждом праздновании Новруз Байрама Егяна Сальман заранее продумывает, кому преподнести эту книгу, но перед этим она рассказывает историю этого уникального издания. «Талантливый журналист и благородный человек Рашбиль Захарьяев всегда мечтал увидеть произведение классика еврейской литературы Шолома Алейхема на азербайджанском языке. К сожалению, судьба распорядилась так, что он не увидел её при жизни. Зато его сын - Герман Рашбилович Захарьяев осуществил мечту своего отца и сделал всё для того, чтобы книга Шолома Алейхема «Тевье Молочник» была издана на азербайджанском языке», - сказала Егяна Сальман и подарила её члену союза писателей Израиля и Азербайджана, поэту Вагифу Алиеву, который с большой благодарностью принял подарок, так как давно мечтал прочитать книгу великого еврейского классика на азербайджанском языке.
Начавшееся в пять вечера мероприятие закончилось ближе к полуночи.
http://www.youtube.com/watch?v=CodSOPkK3jc
Материал подготовил Яша Агашиев специально для сайта STMEGI.com