Спектакли по произведениям еврейских авторов в репертуаре двух театров Волгограда

В очередном театральном сезоне два волгоградских театра - ТЮЗ и «Первый драматический театр» под руководством Алексея Серова - включат в свой репертуар спектакли по произведениям еврейских авторов.

За последние две недели в Волгоградской синагоге побывали представители этих двух храмов культуры с просьбой оказать помощь в постановке спектаклей. В «Первом драматическом театре» уже начата работа над постановкой спектакля по пьесе классика еврейской литературы, Лауреата Нобелевской премии 1978 г. Исаака Башевиса Зингера «Тойбеле и ее демон» (реж. А. Серов). Пронзительная драматическая история еврейской женщины слита с укладом, традициями, нравами еврейского местечка в Польше в XIX в. (действие пьесы происходит там и тогда).

Состоялась обстоятельная и продолжительная беседа р. Залмана Иоффе с гостями синагоги – актерами Натальей Якуповой и Владимиром Беляйкиным – исполнителями главных ролей в спектакле, которые получили урок иврита для произношения молитв, материалы к музыкальному оформлению, атрибутику праздника Ханука, предметы быта, одежды. А книги из фонда библиотеки общины «Краткая история евреев» С.Дубсона и «Еврейские праздники» Рут Козодой, станут, безусловно, прекрасными помощниками в вопросе воссоздания в спектакле атмосферы и уникальности еврейских местечек на территории Польши полтора столетия назад.

- Нам очень отрадно, что театры города обратились к драматургии еврейских авторов, - подчеркнула Яэль Иоффе. - Мы готовы и дальше помогать волгоградским деятелям культуры.

В добрый час! До встречи на премьерах!

Автор: Материал подготовила Бэлла Исакова