the bare surface of somethingРУСнепокрытая поверхность чего-либоКИРруйсуьзעברפני השטח החשופים של משהו
the breeze ripples the waterРУСветерок рябит водуКИРэз кулок гIов никере эдембу пел-пеле биреעברהרוח מסיכה את המים
the cranes flew like a wedgeРУСжуравли пролетели клиномКИРдурнегьо зеруьт гирошдעברהעגורים עפו כמו טריז
the desire to die in the desert, steppeРУСпожелание погибнуть в пустыне, степиКИРэ сэхьро муношעברהרצון למות במדבר, ערבות
the desire to do something obsceneРУСстремление сделать что-то непристойноеКИРбедехьэрекетעברהרצון לעשות משהו מגונה
the desire to take on all the troubles, worries, illnesses, etc. of a loved oneРУСжелание взять все беды, тревоги, болезни и т. д. близкого человека на себяКИРгъэдовегуьрдеעברהרצון לקחת על עצמו את כל הצרות, הדאגות, המחלות וכו' של אדם אהוב
the first part of compound words meaning “one”, “one”, “together”РУСпервая часть сложных слов со значением «едино», «одно», «вместе»КИРгьемעברהחלק הראשון של מילים מורכבות שמשמעותן "אחד", "אחד", "ביחד"