Яфа Юхаева: хранительница традиций

18 июля 2025 г. 4 мин 3,8 тыс.

После выхода в свет моей книги «Традиционная одежда горских евреев», ко мне обратилась женщина по имени Яфа.

Яфа родилась в городе Баку в столице Азербайджана, в настоящее время проживает в Израиле. Она сказала, что в ее семье много лет хранится предмет костюма ее бабушки, который она надевала в день свадьбы. Бабушка выходила замуж примерно в 1928 году, звали ее тоже Яфа, моя собеседница была названа по традиции в ее честь. Но дело в том, что предмет костюма был немного поврежден, и она бы хотела его восстановить. Как он надевался, она не знала. Я, конечно же, выразила готовность ей помочь, если она пришлем фото. Яфа Илиягу прислала фото. Это был яшмак. О нем я пишу в книге. Яшмак был сшит вручную из парчовой ткани, обрамлен трубчатым бисером.

Яшмак был составной частью свадебного костюма.

«Яшмак» (головное покрывало, азерб.) это – платочек или угол большого платка, которым женщины закрывали нижнюю часть лица).

В прошлом в качестве яшмака использовали угол головного платка или шали, позднее появилась имитация яшмака, представляющая собой небольшой квадрат (10х10 см) из узорного тканого материала с шелковой бахромой в тон наголовного платка.

В старину яшмак состоял из отдельного куска материи длиной в один метр, который висел под подбородком. Закрепляли его сзади головы при помощи двух серебряных крючков.

И затем я послала Яфе Бирсеновне (Борисовне) фото другого образца, который помог бы семье восстановить этот аксессуар костюма. Конечно же, история костюма важна, но еще более важны и интересны люди, которые носили эту одежду. Хотелось бы конечно узнать их судьбу.

Из рассказа ее внучки я узнала, что Яфа Шамаиловна родилась в городе Куба поселке Еврейская Слобода 5 марта 1911 года. Ее отец Шамаил бен Хаим был довольно состоятельным человеком, семья была купеческая.

Яфа Шамаиловна вышла замуж в Красной Слободе за Юна Юхаева. Вскоре после свадьбы Юхаевы переехали в Баку. Пара жила дружно и до войны они уже растили 6 детей: в 1929 году родилась старшая дочь Михал, в 1933 году - сын Авадия, потом Монан в 1934-м, за ней - Авроом 1935 года, Аснат 1937 года и самый младший, отец Яфы - Бирсен-Борис родился в начале 1941. Образ отца, конечно же, не сохранился в памяти 8-месячного ребенка.

В 1941 году Юна Авадеевич был призван на войну.

Из рассказа Яфы Илиягу:

«Около месяца была подготовка, а осенью уже дедулю увозили на фронт. Забирали его из пригорода Баку. Бабуля узнала, что по дороге на фронт, можно будет его еще раз увидеть: она договорилась с водителем грузовика, взяла старшего из сыновей Авадию и поехала в надежде увидеть мужа. Супруги увиделись, встреча была мимолетной. Водителю нужно было возвращаться: может быть, он бы и хотел постоять подольше, но законы военного времени были суровые. Дедуля попросил жену и водителя подождать 5 минут: он увидел вблизи виноградные лозы и быстро побежал срывать виноград для жены и детей. Время было голодное: дедуля хотел хоть чем- нибудь их угостить. Водитель стал торопить бабушку, она умоляла подождать, но он не согласился и ей пришлось подняться в кузов. Грузовик отъехал, поднимая за собой столб пыли, и вдалеке заплаканная бабушка увидела, как дедуля стоял посреди дороги и в руках держал остатки гроздьев винограда. От отчаяния он отпустил виноград, ягоды упали на землю. Это был последний раз, когда бабуля его видела. Эту историю в семье знали вес дети бабулю и дедули: когда папа мне это рассказал, у него в глазах стояли слезы».

В 1942 году Юхаев Ю.А. пропал без вести в районе Керчи. В дом пришла похоронка, но верная жена до последнего не верила в его смерть. Яфа Шамаиловна в одиночку вырастила достойных культурных детей, дав им всем хорошее образование. В последствии все дети Юна и Яфы Юхаевых были уважаемы в Баку. Яфа Шамаилвна сама, дети и внуки искали место захоронения Юна Авдеевича. Но, увы…

В 1971 году Яфа Шамаиловна скончалась, похоронена в Баку. Перед смертью она завещала на памятнике установить и фото любимого мужа, таким образом, увековечить его память.

Вечная память всем погибшим!

Перед войной Юхаевы сделали семейное фото. Недавно, сотрудница Яфы Илиягу украсила это фото кистью винограда, услышав от нее эту семейную историю.

Хочу поблагодарить замечательную Яфу Илиягу за память и сохранение семейных ценностей.